【ドイツの反応】香川の市場価値は大幅に引き上げるべきだとドイツ人が主張!
※移籍情報サイト「transfermarkt」にて定期的に更新される市場価値・・香川選手の市場価値について議論されていたので翻訳してまとめてみました。現在の市場価値は1200万ユーロ(約15億円) ※1ユーロ = 128円で換算

<ホッフェンハイムサポ>
・現在の査定: 1900万ユーロ(約24億円)
昔の力を取り戻している、ひょっとしたら更に素晴らしくなっているかも
本当にマンUに移籍してはならなかった
サッカーは合っていなかったし、チームはコンセプトを持たずに
チームを絶えず立て直していた
<ドルトムントサポ>
・現在の査定: 1700万ユーロ(約21億円)
香川は間違いなくかつての力を取り戻している
2、3、4人に囲まれても落ち着いて余裕でキープし
ルックアップしてチームメイトを見つけられる
スタメンでなくても不満を言うことすらない
価格を引き上げる状況なのは明らかだと思う
続きを読む

ドイツの移籍情報サイトtransfermarktから
海外の反応をまとめました
<ホッフェンハイムサポ>
・現在の査定: 1900万ユーロ(約24億円)
昔の力を取り戻している、ひょっとしたら更に素晴らしくなっているかも
本当にマンUに移籍してはならなかった
サッカーは合っていなかったし、チームはコンセプトを持たずに
チームを絶えず立て直していた
<ドルトムントサポ>
・現在の査定: 1700万ユーロ(約21億円)
香川は間違いなくかつての力を取り戻している
2、3、4人に囲まれても落ち着いて余裕でキープし
ルックアップしてチームメイトを見つけられる
スタメンでなくても不満を言うことすらない
価格を引き上げる状況なのは明らかだと思う